Prevod od "všechno součástí" do Srpski

Prevodi:

sve deo

Kako koristiti "všechno součástí" u rečenicama:

Nevím, zda je to všechno součástí nějakého mučení.
Ne znam da li je to sve deo torture.
Jo, to je všechno součástí Aspenu.
Pa da i to je deo prièe.
Uznávám, že to všechno vypadá velmi příhodně, ale to ještě neznamená, že je to všechno součástí nějakého plánu.
Priznajem, tajming se èini jako pogodnim, ali to ne znaèi da je postojao veliki tajni plan.
Možná že je tohle všechno součástí spletitého plánu.
Možda je ovo sve deo smišljenog plana.
Je to všechno součástí velkého projektu.
Vidite, sve je to deo velikog dizajna.
Je to všechno součástí plánu Triády.
Sve je to deo plana trijade.
Pokud je tohle všechno součástí nějakého plánu, tak kde je?
Ако је све то део неког плана, где је он сада?
Bylo tohle všechno součástí tvého plánu?
Je li to bio dio tvog plana?
Tenhle celek je všechno součástí plánu.
Pa sve ovo je deo plana.
Pro mnoho věřících to je všechno součástí božího záměru.
Za mnoge vernike, sve je to deo božijeg plana.
To je všechno součástí Hemlock Acres?
To je sve u vašem posjedu?
Musím asi holt věřit, že se nic neděje bezdůvodně, že je všechno součástí nějakého plánu, a že si z toho máme vzít nějaké poučení.
Pretpostavljam da treba da verujem da se sve dešava sa razlogom. Sve je deo plana, da bismo izvukli pouku.
Kromě toho, je to všechno součástí plánu.
Uostalom, sve je to deo plana.
No, klinicky, je nemožné na to odpovědět, ale podezřelý měl ve vězení pár let na plánování, co udělá po propuštění, takže musíme věřit, že zavraždění rodičů a unesení dětí a manželky, je všechno součástí toho plánu.
Pa, klinièki gledano, nemoguæe je odgovoriti na to pitanje, ali osumnjièeni je imao nekoliko godina u zatvoru da planira šta æe raditi nakon puštanja, zato moramo verovati da je ubijanje njegovih roditelja i kidnapovanje dece i žene deo plana.
Bylo to - on je takový vesmírný horolezec... a to je všechno součástí většího plánu, a on se tam vrátí.
On je kosmièki penjaè... i sve je ovo deo kosmièkog plana, i vratio se.
Nebo to bylo všechno součástí zrady, co tě zevnitř užírala?
Или је то био део истог издаји, једе вас изнутра?
Je to všechno součástí dobrodružství, tajemství a... už jsem zmiňoval dobrodružství?
Sve je to deo avanture, misterije i.. Da li sam veæ rekao avanturu? O, ne.
George si myslí, že je to všechno součástí velkého plánu přírody.
Džordže misli da je sve to deo velikog plana prirode.
Je to všechno součástí jeho nudné fantazie o pomstě.
Sve je to deo njegove muène fantazije o osveti.
Svatba s Vanessou je všechno součástí plánu.
Venèanje sa Vanesom je deo tog plana.
0.26768708229065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?